Spogliato di tutti i lenocini descrittivi e di tutti gli artifici polemici, il caso San Marino, nella sua nudità cruda e sconvolgente, si traduce in un colpo di mano effettuato con un determinante concorso di forze e di azioni esterne; un atto proditorio, istigato dalla opposizione locale (attraverso la Democrazia Cristiana d'Italia) ed effettuato dal governo italiano, il quale, dopo aver per dieci anni messo a dura prova la resistenza e la tolleranza del Governo di San Marino, negandogli il dovuto e rendendosi inadempiente di clausole protocollate in ufficiali accordi, ha colto l'occasione di una crisi politica interna, che non sarebbe mai insorta senza estranee macchinazioni, e che doveva trovare la sua liquidazione in un consulto elettorale, per intervenire nelle faccende interne di uno Stato libero indipendente e sovrano a favore del clericalismo fascista, già soccombente in quattro successive battaglie [tratto da “l'attentato alla libertà di un popolo e alla indipendenza della Repubblica di San Marino”